【来源Orange County Register】Orange County Register创立于1905年,是 Freedom Communications, Inc旗下主要报纸媒体,荣获过三次普利策奖。Orange County Register为美国加州重要主流媒体,拥有二十多种不同类型报纸以及西班牙语周刊,覆盖34个城市。Orange County Register拥有包括Coast, OC Register Family and Southland Golf三份杂志,以及 OCRegister.com, OCVarsity.com, OrangeCounty.com等主流数字媒体。
|
楊惠姍是個有使命感的藝術家,她致力於創造表達善心的藝術品。她是佛教徒,創作充滿光明的藝術品,藉琉璃藝品表達愛、憐憫與生命的脆弱。她說:這些藝術品不只是觀賞用,而是要向人們傳達這些訊息。她最近在南海灣購物中心開設一家新的藝廊,展示並出售她的藝術品、珠寶與琉璃藝品(售價範圍從五十美元至一百美元的禮品到兩千美金以上的收藏品均有)。
對楊惠姍來說,藝術要感動人心並使人喜樂。站在她的兩英尺高的琉璃花作品"菊之舞"前,能感受到花瓣開展的寧靜之美。燈光照射下,琉璃散發一種奇異的月光。
世界各地都有楊惠姍作品的讚賞者。她得過多個設計獎項,在康寧玻璃博物館開設過講座,也在大通銀行的廣告上以大師的形象出現。然而她和她的先生,張毅,相信藝術不只是為了在博物館典藏,而是要廣為展示在藝廊、公共空間與私人住家,好使人每天都能欣賞藝術。

(點擊上圖,可放大閱讀)
延續中國文化遺產
楊惠姍的藝術品稱之為琉璃,是一種古代中國的玻璃藝品。她和先生在台灣創立琉璃工房,並設有七十個藝廊,在亞洲、歐洲與美國各地展示其作品。
有些作品適合現代的住家,如"Reflection of the Heart"是一尊圓形的紫色琉璃,邊上有脆弱的綠色蘭花伸展而出。既優雅又簡潔,在合適的燈光下好似花開於一池清水邊。
她說「通常燈光由上而下照射,但也可以改為由下往上,這些作品適合各種擺放環境。」
演員與藝術家
楊惠姍在成為全球知名的藝術家之前是亞洲有名的演員,並獲得兩屆金馬獎最佳女主角與一屆亞太影展最佳女主角。她先生之前是導演,事實上,正是在他們所合作的最後一部電影上,她發現了玻璃之美,並決定創作她自己的玻璃藝術。
「這是我的命運,而且是正面的。回過頭看,這正是我該走的路」楊惠姍說。所以這對夫妻離開電影業,將他們的創造力改用在鑄造玻璃藝品上。學習過程艱辛,不斷重複試驗並投入許多資金。張毅說:「有好多年我們什麼都不會,每一步都要經過好多次的試驗。」
然而在1987年他們成立琉璃工房,並以琉璃脫蠟鑄造法創造了獨樹一格的琉璃藝術品。今日琉璃工房全球有約一千位員工,除了藝術品外也製造琉璃用品和珠寶。
思考大格局
楊惠姍的夢沒有界線,一旦她有靈感,就會讓它成真。這對夫妻造訪了敦煌的千佛窟,看到有六百年歷史的千手千眼觀音壁畫,然而其色彩隨歲月消逝無法補救,所以楊惠姍決定要創造一個琉璃觀音來重現這個壁畫。她創作了一個兩公尺高的琉璃觀音,還有一個以聚酯纖維做的五公尺高的觀音像,並將後者捐給一座台灣寺廟。張毅說:「我們認為要傳遞給世界的最有意義的訊息就是憐憫。」
楊惠姍說:「我總是對周圍環境非常敏感,對觀察周遭人事很有興趣。我的創意來自我對環境的回應,以及與我自身的經驗之間的關係」。她的作品之一是個透明的琉璃中蘊含一串小水泡與細薄的佛面,看起來好像以不同角度浮在水中。這作品名稱為"Compassion That Transcends Time"。在這紛擾世界中,楊惠姍以其天分創造出一個個寧靜的小世界,淨化平和我們的心。

(点击上图,可放大阅读)